5 de julho de 2015

PAPA FRANCISCO NA AMÉRICA DO SUL (PAPA FRANCISCO NA AMÉRICA DEL SUR)

Cires Pereira

Começa hoje (05.07.2015) o périplo de Francisco na América do Sul, mas não pensem que o Papa vai dormir em sua terra, a Argentina, Não pensem que vai almoçar no maior e mais rico país, o Brasil. Quem sabe um meia taça de um bom vinho das terras do Uruguai com o ex-presidente Mojica? Também não!

Não consta em seu périplo, um jantar numa bucólica "estância colombiana" na fronteira com Venezuela para mediar um entendimento entre Colômbia e Venezuela, cujos governos sempre estão às turras.

Quem sabe um café da tarde com Bachelet como forma de reconhecer a maior conquista futebolística do país, ontem o Chile derrotou a melhor seleção de futebol (Argentina) da região.

Bem que Peru merecia uma visita da Igreja católica e, principalmente, desculpas oficiais pelos que os espanhóis e a Igreja fizeram com os seus nativos durante a colonização, mas ainda não. Não me surpreenderia se Francisco fizesse isto, pois tem se revelado um "bom e grande homem".

Pasmem, Francisco vem ao Equador, em seguida vai à Bolívia e por fim ao Paraguai. Mas, o que ele faria nestes países que são menos lembrados do que os seus vizinhos? Em se tratando do Papa Francisco, a resposta é óbvia, trata-se de mais uma grande comprovação do quão bom, justo e sensível é o líder dos católicos.

Apesar dos esforços que os governos destes países tem feito, Bolívia, Paraguai e Equador são países ainda apresentam índices de desigualdades sociais acima da média de uma região cuja média ainda é baixa se compararmos com Europa e América do Norte. Saúdo os equatorianos, paraguaios e equatorianos que receberão a visita do Papa com a certeza de que a recepção será calorosa. Que este seja mais um grande sinal emitido pelos países mais pobres do mundo às economias mais robustas de que é preciso construir uma agenda de entendimentos para, pelo menos, diminuir as desigualdades regionais e sociais na "Terra".

En español:

Comienza hoy (05/07/2015) el recorrido de Francisco en América del Sur, pero no creo que el Papa va a dormir en su propio país, Argentina, No pienses que va a almorzar en el más grande y más rico del país, Brasil. Quizás medio vaso de buenas tierras del vino de Uruguay con el ex presidente Mojica? Ninguno!

No se informó en su gira, una cena en un "complejo colombiano" bucólico en la frontera con Venezuela para mediar un acuerdo entre Colombia y Venezuela, cuyos gobiernos están siempre a la greña.

Tal vez un café por la tarde con Bachelet como una forma de reconocer el mayor logro futbolístico del país, ayer derrotó a Chile el mejor equipo de fútbol (Argentina) en la región.

Aunque Perú merecía una visita de la Iglesia Católica y en especial disculpa oficial por la española y la Iglesia hizo con su nativa durante la colonización, pero no todavía. No me sorprendería que Francisco hizo esto, ha demostrado ser un "hombre bueno y grande."

Sorprendentemente, Francisco llega a Ecuador, y luego ir a Bolivia y finalmente a Paraguay. Pero, ¿qué iba a hacer en aquellos países que son menos recordados de sus vecinos? En el caso del Papa Francisco, la respuesta es obvia, es otra gran prueba de lo bueno, justo y sensible es el líder de los católicos.


A pesar de los esfuerzos que los gobiernos de estos países han hecho, Bolivia, Paraguay y Ecuador son los países todavía tienen índices de desigualdad social, por encima de la media de una región cuyo promedio es aún baja en comparación con Europa y América del Norte. Saludo a los ecuatorianos, paraguayos y ecuatorianos reciben la visita del Papa con la certeza de que la recepción estará caliente. Esta es otra gran señal emitida por los países más pobres del mundo para las economías más robustas que necesitamos para construir una agenda de entendimientos para al menos reducir las desigualdades regionales y sociales en la "Tierra".
Postar um comentário